Nell’ambito di Resistere e Crear va in scena il 22 novembre il primo studio di Can Can, nuovo progetto di Giovanni Ortoleva prodotto da Fondazione Luzzati Teatro della Tosse, di cui, da quest’anno, il regista è Can Can è una meditazione giocosa sulla sofferenza e l’interpretazione, nata dall’incontro con Irene Mantova, performer la cui epilessia è stata diagnosticata nel 2023, a venticinque anni, dopo una vita di inspiegabili “crisi”.
Il lavoro intreccia la sua storia personale con quella di Jane Avril, la ballerina di can can immortalata da Toulouse Lautrec, resa famosa proprio dall’epilessia che parodiava nella sua danza. Una strana carriera, iniziata all’ospedale della Salpêtrière e finita sui palcoscenici di tutto il mondo, che si rispecchia in quella di una giovane performer contemporanea che di questo disturbo – il proprio e quello di altre/i – si fa interprete tra danza e parodia, muovendosi tra forme di interpretazione e biografie.
L’epilessia è nata insieme all’uomo e resta ad oggi un fenomeno estremamente misterioso, che si manifesta in modo molto vario, le cui cause sono ancora oscure e il trattamento difficile, così come la diagnosi. Forse anche per questo il suo racconto, rimasto marginale nonostante ad oggi colpisca circa l’1% della popolazione mondiale, nel corso dei secoli ha continuato ad incuriosire ed affascinare molti, tra cui grandi artisti appartenenti al mondo dello spettacolo. Prendendo spunto dalle loro biografie e richiamando il grande impatto che l’epilessia ebbe alla fine del XIX secolo su attrici come Sarah Bernhardt, che ne replicava le pose nella sua recitazione, CAN CAN gioca con l’aspetto performativo delle crisi epilettiche, trasformandole in coreografie interpretate con vari gradi di realismo e serietà.
FONDAZIONE LUZZATI TEATRO DELLA TOSSE – RESISTERE E CREARE 2025
Resistere e Creare – Rassegna di danza internazionale – XI edizione FORME-SHAPES
Direzione artistica Marina Petrillo
A cura di Fondazione Luzzati – Teatro della TosseIl programma di Resiste e Creare prosegue il 22 novembre con un primo studio di CAN CAN, nuovo progetto di Giovanni Ortoleva nato dall’incontro con la performer Irene Mantova, prodotto da Fondazione Luzzati Teatro della Tosse, di cui da quest’anno Ortoleva è artista associato per il triennio 2025 -2027.
Una meditazione giocosa sulla sofferenza e l’interpretazione che gioca con l’aspetto performativo delle crisi epilettiche, trasformandole in coreografie interpretate con vari gradi di realismo e serietà.22 novembre – h. 19.30– Sala Campana – Teatri di S.Agostino
CAN CAN – primo studio
progetto e regia di Giovanni Ortoleva
con Irene Mantova
produzione Fondazione Luzzati-Teatro della Tosse
La biglietteria sarà aperta dal martedì al sabato dalle ore 15.00 alle ore 19.00. Lunedì e festivi, solo in caso di spettacolo, dalle ore 15.00. Domenica, in caso di spettacolo biglietteria aperta dalle ore 15.00.
www.teatrodellatosse.it
promozione@teatrodellatosse.it
ponente@teatrodellatosse.it
tlf +39 0102470793
tlf +39 0102487011
(16 novembre 2025)
©gaiaitalia.com 2025 – diritti riservati, riproduzione vietata
